Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

Odkaz na výstup diff

Obě strany předchozí revizePředchozí verze
Následující verze		Předchozí verze
cs:hw:connection-of-edge-do-hidden [2025/07/22 11:30] – created ofojtcs:hw:connection-of-edge-do-hidden [2025/09/17 11:39] (aktuální) – typo ofojt
Řádek 1: Řádek 1:
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// +Digitální výstupy (solid state MOSFET relé) jsou v konektoru vyvedeny na vlastní svorky **DOx**. Pro spínání induktivních zátěží je zapotřebí opatřit obvod dostatečnou ochranou, například odrušovacím členem, jinak hrozí riziko poškození digitálních výstupu zařízení. Obě svorky mohou být zapojeny ke kladnému i zápornému pólu zdroje. Sepnutí každého výstupu je signalizováno rozsvícením LED diody s odpovídajícím označením, shodným s označením výstupu.
- +
-/* +
-Each digital output (solid state MOSFET relay) is available on separate **DOx** terminals on the terminal block. When wiring, the polarity does not matter, but it must be respected that the load is switched to ground. Digital outputs do not possess their own power source. Switching of each output is indicated by LED with the label and number corresponding to the output. +
-*/ +
- +
-Each digital output (solid state MOSFET relay) is wired to its own **DOx** connector. To switch inductive /* or capacitive */ loads, it is necessary to connected adequate protection, e.g. snubber, otherwise there is a risk of possible damage to the device's digital outputs. Both terminals can be wired with both positive and negative polarity. Switching of each output is indicated by LED with the label and number corresponding to the output.+
  
 <WRAP group center round box 95%> <WRAP group center round box 95%>
Řádek 13: Řádek 7:
 </WRAP> </WRAP>
 <WRAP half column 83%> <WRAP half column 83%>
-**Note:** \\ +**Poznámka:** \\ 
-Digital outputs do not possess their own power source(meaning they are dry contacts) and serve only to switch **A** and **B** terminals together where the load can be connected. This means that if 28 V are supplied to one of the terminals and the digital output is on, then same voltage would appear on the other terminal.+Digitální výstupy nemají vlastní zdroj napájení (jsou bez potenciálu) a slouží pouze pro spínání svorek **A** a **B**, přes které se připojuje zátěž. To znamená, že pokud je na jedné ze svorek přivedno napětí 28 V a digitální výstup je sepnutý, poté bude stejné napětí na druhé svorce.
 </WRAP> </WRAP>
 </WRAP> </WRAP>
Řádek 24: Řádek 18:
 </WRAP> </WRAP>
 <WRAP half column 83%> <WRAP half column 83%>
-**Note:** \\ +**Poznámka:** \\ 
-Digital outputs can be configured to [[#pwm|PWM mode]] (pulse width modulation) using a suitable SW (Mervis, EVOK or by directly editing the Modbus registers).+Digitální výstupy je možné nakonfigurovat přes vhodný SW (Mervis, EVOK, či přímo zápisem do registů) i do [[#pwm|režimu PWM]]  (pulzně šířková modulace).
 </WRAP> </WRAP>
 </WRAP> </WRAP>
  
-====== Connection ====== +====== Zapojení ====== 
-The following pictures describe the basic connection of digital output: +Následující obrázek ilustruje základní zapojení digitálního výstupu:
  
 <WRAP group center round box 95%> <WRAP group center round box 95%>
Řádek 38: Řádek 32:
 </WRAP> </WRAP>
 <WRAP half column 83%> <WRAP half column 83%>
-**Attention:** \\ +**Upozornění:** \\ 
-Pro spínání některých zátěží je nutné na výstup připojit ochranné prvky jako například /* zpětná dioda */ snubber!+Pro spínání některých zátěží je nutné na výstup připojit ochranné prvky jako například /* zpětná dioda nebo */ odrušovací člen! /* neboli snubber */
 </WRAP> </WRAP>
 </WRAP> </WRAP>
(Stále nemůžete najít, co jste hledali?)