Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

Odkaz na výstup diff

Obě strany předchozí revizePředchozí verze
Následující verze
Předchozí verze
cs:hw:din-mounting-bopla-hidden [2025/07/22 14:10] – překlad ofojtcs:hw:din-mounting-bopla-hidden [2026/07/28 10:05] (aktuální) – moved in position var ofojt
Řádek 1: Řádek 1:
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// 
- 
 /* /*
 INCLUDED IN: INCLUDED IN:
 - cs:hw:004-edge:safety-instructions - cs:hw:004-edge:safety-instructions
-- cs:hw:004-edge:01-first-steps 
 */ */
 +
 +
 +{{page>cs:hw:din-mount-bopla-position-hidden}}
  
 <WRAP group center round box 95%> <WRAP group center round box 95%>
Řádek 18: Řádek 18:
 </WRAP> </WRAP>
  
-Pokud není na zařízení nainstalován DIN držák, je nutné jej nejdříve připevnit pomocí dodaných šroubků (2x M3x7, válcová hlava) a to tak, aby háček držáku byl dole a směřoval k čelní straně zařízení.+Pokud není na zařízení nainstalován DIN držák, je nutné jej nejdříve připevnit pomocí dodaných šroubků (2x M3x7 mm, válcová hlava) a to tak, aby háček držáku byl dole a směřoval k čelní straně zařízení.
  
 ;#; ;#;
 //Instalace DIN držáku// //Instalace DIN držáku//
 ;#; ;#;
-{{ en:hw:01_edge_mount_tsh-35.png?direct&620 |}}+{{ .:01_edge_mount_tsh-35.png?direct&620 |}}
  
-Montáž zařízení na DIN lištu se prování zasunutím DIN držáku shora na lištu (ve směru šipky 1 na obrázku níže), následně šroubovákem lehce zatáhněte za háček držáku směrem dolů (ve směru šipky 2 na obrázku níže) dokud není zařízení zarovnané s DIN lištou.+Montáž zařízení na DIN lištu se prování zasunutím DIN držáku shora na lištu (ve směru šipkek 1 a 2 na obrázku níže), následně šroubovákem lehce zatáhněte za háček držáku směrem dolů (ve směru šipky 3 na obrázku níže) dokud není zařízení zarovnané s DIN lištou.
  
 ;#; ;#;
 //Montáž na DIN lištu// //Montáž na DIN lištu//
 ;#; ;#;
-{{ en:hw:02_edge_mount_tsh-35.png?direct&320 |}}+{{ .:02_edge_mount_tsh-35.png?direct&320 |}}
  
 <WRAP group center round box 95%> <WRAP group center round box 95%>
Řádek 39: Řádek 39:
 <WRAP half column 83%> <WRAP half column 83%>
 **Upozornění**: \\ **Upozornění**: \\
-Vyhněte se tlaku na vstupy/výstupy, mohlo by dojít k jejich mechanickému poškození.+Vyhněte se tlaku na vstupy/výstupy či jiné konektory, mohlo by dojít k jejich mechanickému poškození.
 </WRAP> </WRAP>
 </WRAP> </WRAP>